在重慶酒店行業，有許多基于中國文化主題、裝飾具有中國審美特色的中式酒店設計取得了很好的表現效果。但與此同時，不少酒店在設計中濫用地域文化，對文化符號和元素的運用選擇不當，缺少酒店設計元素的提煉和升華，使其與酒店的整體設計及現實環境不協調，失去了它獨特的魅力和美感。

如何將中國文化成功地運用在重慶酒店裝飾設計中呢？基于酒店設計具有明確的裝飾設計主題，首先在理論上，對中式主題概念進行深化和細化，深刻理解、發掘出主題的文化內涵；然后在實踐中，對當地的歷史文脈、風土人情、地理現狀作大量細致的調研工作，選擇恰當的細化文化元素。文化的體現需要符號化的元素來支持，但這不是純粹的元素堆砌，而是基于對傳統文化的認識，將現代設計手法與文化元素結合在一起，按現代的審美需求打造富有文化韻味的事物，讓文化元素與當今飯酒店功能完美結合起來。對文化符號和元素在設計中的運用要進行提煉和升華，可以再創造并允許發揮。

酒店裝飾設計是一個整體，所選酒店細化文化元素同要彼此協調統一。酒店的建筑裝飾、室內陳設、日常用品、服務方式、員工服裝、甚至酒店名稱等都要協調一致，符合整體風格。例如成都的京川賓館，以成都市歷史積淀深厚的“三國文化”為主題，將一系列細化文化元素融入到酒店吃、住、行、游、購、娛中，既體現了酒店功能又盡顯主題文化特色。在“住”方面，充分利用三國地名人名、詩詞典故等文化元素，對客房主樓、套房、會議室等進行個性化命名。把商務套房以客人姓氏臨時命名為張府、王府等，讓客人在體驗歷史文化情趣時享受到賓至如歸的心理舒適。在“游”方面，利用酒店空間創作了多幅富有三國文化特色的石雕、壁畫、詩賦作品，讓賓客足不出戶即可欣賞到獨創的“劉備入成都”、“桃園三結義”等繪畫作品。這一系列的細化文化元素讓京川賓館具有獨特的三國文化魅力。